문제 17
한국 시각 마감을 유지한 영문 업무 메일
시각·요청·금지 표현을 보존해 번역하는 프롬프트를 작성한다.
문제
주어진 상황과 조건을 빠짐없이 담아 AI가 적절한 답을 만들 수 있는 프롬프트를 작성해 보세요.
해외 동료에게 디자인 검토를 부탁합니다. 요청은 “첨부한 시안을 검토하고 10월 6일 화요일 17시 한국 시각까지 의견을 보내 주세요. 최종 승인 요청은 아닙니다.”입니다. 날짜와 요일은 가상 업무 조건입니다.
반영해야 할 조건
- 10월 6일 화요일 17시 한국 시각 유지
- 디자인 검토와 의견 요청
- 최종 승인 요청 아님
- 수신자 지역 시각을 추측해 변환하지 않음
원하는 결과
- 영문 제목과 본문
AI 모범 답변
아래와 같은 답변을 얻어낼 수 있도록 프롬프트를 구체적으로 작성해 보세요.
Subject: Design review request — October 6, 5 p.m. KST
Please review the attached design draft and share your feedback by 5 p.m. Korea Standard Time (KST) on Tuesday, October 6. This is a request for feedback, not final approval. Thank you.